Friends of Lynchburg e.V. » Städtepartnerschaft

Mibus-family in Glauchau

Thomas M. Schreiter — Tue, 14 Sep 2010 04:57:39 +0000

Angela und Manfred Mibus sind wieder einmal auf Entdeckungstour in Sachsen.

Unsere Gäste aus der Partnerstadt Lynchburg, Virginia besuchten am Montag die Landeshauptstadt Dresden. Neben der Frauenkirche interessierten sie sich besonders für die “Türckische Cammer”.
Am Dienstag werden sie einen Rundflug über Sachsen unternehmen und am Abend mit lieben Freunden zusammentreffen.
Angela und Manfred Mibus schufen auf amerikanischer Seite die Voraussetzungen für die Städtepartnerschaft zwischen Lynchburg, VA und Glauchau. Wir sagen “Danke” für die vielen Jahre ihres Engagements.

Interview in Lynchburg

Thomas M. Schreiter — Thu, 24 Jun 2010 18:53:03 +0000

Heute erhielten wir von LuAnn Hunt
City of Lynchburg
Communications & Marketing

den link zum Interview, das sie mit unseren Polizisten während des Besuchs in Lynchburg führte.
Sie schrieb:

“Here’s the link to the television show we taped of you both. You did great!”

Auf einigen PC mit Windows- Betriebssystemen könnte es Probleme geben bei der Wiedergabe des Videos.
Mac-user kennen diese Probleme nicht!

Unsere Polizisten haben sich hervorragend geschlagen, das Interview war nicht einstudiert oder vorbereitet.
Simultan musste auf völlig unbekannte Fragen reagiert werden.
PS: LuAnn und ich haben regen Kontakt. Auch sie ist Fotograf. Nach Abstimmung mit LuAnn werden ab sofort regelmäßig in LuAnn’s column Artikel und Fotos von ihr veröffentlicht.
Das Material hierzu erhalte ich per E-Mail oder download und setze LuAnn’s Material auf den blog.
In den kommenden Tagen werde ich mit LuAnn per Videokonferenz eine Einweisung durchführen und sie eigenständig als weiteren Autor am blog arbeiten lassen. Phantastische Möglichkeiten: Autoren auf beiden Seiten des Atlantik arbeiten gemeinsam am gleichen blog!

2010- eine Vorschau

Thomas M. Schreiter — Wed, 30 Dec 2009 06:24:40 +0000

Auf unserem ⬈ blog finden Sie die Hinweise zu den Stammtischen und der Hauptversammlung.
Im Herbst 2010 wird eine Schülergruppe eine Studienreise in unsere Partnerstadt Lynchburg unternehmen.
Privat finanzierte Besuche von Glauchauer Polizisten bei ihren Kollegen in Lynchburg sind im Frühjahr geplant.
Mit dem neuen Pfarrer der Georgenkirche ist bereits ein Gesprächstermin vereinbart. Wir werden ihn über die bisherigen Aktivitäten informieren und gemeinsam beraten, wie die Evangelische Kirche zukünftig noch besser in die Arbeit des Vereins einbezogen werden kann.

Von den Mitgliedern unseres Vereins wurde dem Vorstand signalisiert, dass wiederum rein private Besuche in der Partnerstadt und aus der Partnerstadt geplant sind.
Virginia und Archer Haskins werden Glauchau besuchen. Das Ehepaar Haskins arbeitet seit Jahren sehr erfolgreich auf amerikanischer Seite an der Festigung der Beziehungen zu Glauchau.
Archer betreute 2007 die offizielle Delegation aus Glauchau, die zur Unterzeichnung der Dokumente zur Städtepartnerschaft nach Lynchburg flog.
Welcome to Glauchau Ginny & Archer!

Gast aus Florida

Thomas M. Schreiter — Thu, 10 Dec 2009 03:20:21 +0000

Trevor J. O’Bryan arbeitet im Rahmen des Fulbright-Programms als Fremdsprachenassistent am Europäischen Gymnasium Meerane. Er wuchs nahe Tallahassee , Florida auf.
Zum Stammtisch des Vereins berichtete er über seine Heimat und sein Studium. Die Tätigkeit am Eurogymnasium macht ihm viel Freude. Sehr interessiert verfolgte er unsere Einschätzung der Arbeit des Vereins 2009 und die geplanten Aktivitäten 2010.
Die anwesenden Mitglieder des Vereins unterzeichneten eine Karte mit Genesungswünschen für unser Gründungsmitglied Pfarrer Michael Sander. Trevor bat darum, die Karte ebenfalls unterzeichnen zu dürfen. Klar durfte er- unseren Pfarrer wird es freuen!

Unser Gast Trevor J. O’Bryan bot an, die Stammtische mit Präsentationen zu unterstützen. Dieses Angebot werden wir dankend annehmen.

Invitation-Einladung zum Stammtisch

Thomas M. Schreiter — Wed, 02 Dec 2009 10:34:26 +0000

Ein ereignisreiches Jahr liegt (fast) hinter uns.
Am 09.12.2009 treffen wir uns 19.00 Uhr im Hotel Meyer zum letzten Stammtisch in diesem Jahr.
Wir wollen ein Resümee ziehen. 2009 besuchten viele Gäste aus Lynchburg unsere Stadt; einige unserer Mitglieder verbrachten ihren Urlaub in den USA.
Mitglieder unseres Vereins wurden in diesem Jahr in den Landtag gewählt, Marco Wanderwitz erhielt erneut sein Mandat für den Deutschen Bundestag.

2010 wird eine Gruppe Schüler unsere Partnerstadt Lynchburg besuchen. Erste Aktivitäten zur Vorbereitung und zur Kontaktaufnahme mit den Gastfamilien gab es hierzu schon.

In zunehmendem Maße schreiben unsere amerikanischen Freunde Artikel und Kommentare für den blog.
Es hat sich eine enge Zusammenarbeit nicht nur zwischen unserem Verein und “Sister City Lynchburg Plus”, sondern auch mit den Stadtverwaltungen entwickelt.
Über all das wollen wir uns zum Stammtisch austauschen.
Gäste sind willkommen!

Besuch aus Lynchburg- ein Resümee

Thomas M. Schreiter — Wed, 23 Sep 2009 06:03:21 +0000

In den vergangenen Tagen und Wochen berichteten wir auf diesem blog und dem Kommunalpolitik- blog über die Vorbereitung und den Verlauf des Besuchs des stellvertretenden Bürgermeisters unserer Partnerstadt Lynchburg, Virginia.
Inzwischen sind Bert Dodson und seine Ehefrau Theresa wieder in Lynchburg.

Bert berichtete vor dem Stadtrat von Lynchburg bereits am Dienstag über seine Eindrücke. Er stellte klar, dass seine Erwartungen weit übertroffen wurden.
Sein Ziel war es, mit Vertretern der Verwaltung (insbesondere dem Oberbürgermeister) persönlichen Kontakt zu finden. Er beabsichtigte, mit Polizei und Feuerwehr ins Gespräch zu kommen. Er wollte von unserer mittelständischen Industrie einen Eindruck bekommen und sich von unserem Bildungssystem ein Bild machen. Familie Dodson war interessiert daran, die historische Entwicklung unserer Stadt kennen zu lernen und sich über die Situation in Sachsen zu informieren.
Hautnah konnten die Beteiligten erleben, wie freundlich, offen und direkt Bürger der Vereinigten Staaten von Amerika auf andere Menschen zugehen.
Unsere Gäste kauften Keramik aus Waldenburg, sie nutzten jede Gelegenheit, Bildbände und Broschüren der besuchten Orte und deren Sehenswürdigkeiten aufzukaufen. Ich bin sicher, dass Bert und Theresa dieses Material nutzen, um in Lynchburg, VA für die weitere Festigung der Freundschaft und Zusammenarbeit der Partnerstädte zu werben.
Unsere Landeshauptstadt besuchten Bert und Theresa sowohl bei einem Rundflug über Sachsen, als auch unter sachkundiger Führung in englischer Sprache durch Robert Noack. Tief beeindruckt zeigten sie sich davon, dass trotz der Wirren der Geschichte kluge und kompetente Menschen unsere Kultur- Schätze erhalten konnten.

Im Kommunalpolitik- blog hatte ich darüber geschrieben, dass unsere Gäste mit mehr als einhundert Bürgern von Glauchau und Umgebung ganz persönlichen Kontakt fanden. Das ist meiner Meinung nach das wichtigste Ergebnis des Besuches. Bei einer Städtepartnerschaft geht es darum, Partnerschaft und Freundschaft erlebbar auch für den Bürger zu gestalten. Diese Erlebbarkeit muss jedoch auch durch die Medien “transportiert” werden. Die Ignoranz unserer Lokalpresse gegenüber unseren Gästen kann deshalb nicht hingenommen werden. Die Freie Presse war über die wesentlichsten Höhepunkte beim Besuch des stellvertretenden Bürgermeisters der Stadt Lynchburg durch mich detailliert informiert. Die Presse versprach, zumindest beim Besuch von Theresa Dodson im Kreiskrankenhaus Feder und Kamera in Bewegung zu setzen. Es geschah nichts!
Ich bin mir sicher, dass die Presse und das Lokalfernsehen in Lynchburg anders reagieren und im Nachgang des Besuchs erheblich bessere Arbeit leisten.

Nochmals ein herzliches “Danke” für das Engagement der vielen Helfer auf beiden Seiten des Atlantik, die den Besuch der Familie Dodson vorbereiteten.

PS: Heiko Günsch sandte ein Mail mit einer Moskauer Getränkekarte – den Wortlaut der Mail habe ich als Kommentar veröffentlicht!
Enjoy
TS

PPS: Here you get the link to the ⬈ web-gallery. Enjoy!
Beim Empfang des Oberbürgermeisters wurde eine Proklamation der Bürgermeisterin von Lynchburg, VA (Joan F. Foster) durch Bert und mich in englischer und deutscher Sprache verlesen. ⬇ Hier finden Sie den Wortlaut.

Offizielle Gäste

Thomas M. Schreiter — Sat, 18 Jul 2009 13:23:10 +0000

Als erster offizieller Vertreter der Stadt Lynchburg wird mein Freund Bert Dodson Jr. mit seiner Frau Theresa im September auf Einladung des Oberbürgermeisters Dr. Peter Dresler nach Glauchau kommen. 2007 und 2008 traf ich ihn und seine Frau in Lynchburg. In seiner Funktion als Vice Mayor der Stadt kümmert er sich intensiv um die Belange von Polizei und Feuerwehr.
Der Leiter des Polizeireviers Glauchau, 1. PHK Mathias Urbansky, ist deshalb engagiert in der Vorbereitung des Besuchs tätig.

Im Vordergrund der Gespräche mit unserem Oberbürgermeister steht die Intensivierung der Städtepartnerschaft, die Festigung persönlicher und familiärer Kontakte.
Damit hat unser Verein beste Erfahrungen sammeln können. Erst gestern traf Familie Dunn in Glauchau ein, die gemeinsam mit Familie Thiel ihren Urlaub verbringen werden.