Bert Dodson – stv. Bürgermeister unserer Partnerstadt Lynchburg, Virginia bereitete der Stadt Glauchau ein besonderes Geschenk. Oberbürgermmeister Dr. Peter Dresler erhielt eine historische Flagge der Stadt Lynchburg. Unsere Gäste fühlen sich wohl. Sie besichtigten Friweika, besuchten das Georgius-Agricola-Gymnasium Glauchau und das Europäische Gymnasium Waldenburg. Beeindruckt waren Bert und Theresa von unseren Schlössern und Kirchen. Gegenstand ihrer Fragen waren die diesjährige Glockenweihe der katholischen Kirche und die wirtschaftliche Entwicklung der Region. Heute besuchten sie die Georgenkirche, die englisch- sprachige Führung durch Diakon Kretzschmann, das Orgelspiel von Herrn Schmiedel auf der Silbermann-
[weiterlesen ...]

Erster offizieller Besuch der Stadtverwaltung unserer Partnerstadt Lynchburg, VA in Glauchau! Viele fleißige Helfer haben das Programm vorbereitet, unsere Gäste können kommen. Unser Oberbürgermeister hat mit der Neubesetzung der Geschäftsstelle Städtepartnerschaften in persona Corina Stark einen guten Griff getan. Was Corina anpackt, hat “Hand und Fuß”! Auf dem Programm stehen neben dem Empfang durch den Oberbürgermeister ( unter Teilnahme von Konsul Seward vom US- Generalkonsulat Leipzig) auch Kontakte zu Industrie, Bildungseinrichtungen, Kirchen, unserer Bibliothek und den Bereichen Feuerwehr und Polizei. Ausflüge nach Dresden und Zwickau werden den Gästen einen Eindruck
[weiterlesen ...]

Here is a video about Lynchburg that I thought you may enjoy watching. Das Video über unsere Partnerstadt kommt wie gerufen! Beth Dunn schickte uns den Hinweis. An anderer Stelle hatte ich auf den Besuch des stellvertretenden Bürgermeisters im September hingewiesen. Lynchburg ist wie Rom und Glauchau auf sieben Hügeln
[weiterlesen ...]

Als erster offizieller Vertreter der Stadt Lynchburg wird mein Freund Bert Dodson Jr. mit seiner Frau Theresa im September auf Einladung des Oberbürgermeisters Dr. Peter Dresler nach Glauchau kommen. 2007 und 2008 traf ich ihn und seine Frau in Lynchburg. In seiner Funktion als Vice Mayor der Stadt kümmert er sich intensiv um die Belange von Polizei und Feuerwehr. Der Leiter des Polizeireviers Glauchau, 1. PHK Mathias Urbansky, ist deshalb engagiert in der Vorbereitung des Besuchs tätig. Im Vordergrund der Gespräche mit unserem Oberbürgermeister steht die Intensivierung der Städtepartnerschaft, die
[weiterlesen ...]

Today is Pentecost and one of the four new bells rang at 9.15 a.m. Because of a problem with statics/stability only one bell gave us its sound. Next week this problem with the bell frame will be eliminated and we hope the following Sunday all bells will be ringing.

Am 29.05.2009 besuchten Brenda Trout und ihr Ehemann aus Pennsylvania unsere Stadt Glauchau. 1871 wanderten Brendas Vorfahren in die USA aus. Sie recherchierten in den Archiven und wurden fündig. Der
[weiterlesen ...]

The catholic church of Glauchau got 4 new bells today. Bishop Reinelt performed the consecration of the bells 6.30 p.m. Priest Sander is very happy about it. The bells were
[weiterlesen ...]

Die Zeit ist reif! Wir haben uns entschlossen, die website im Magazin-style als blog weiter zu führen. Die in der bisherigen (statischen) website enthaltenen wichtigen Informationen werden integriert. Mit den Partnern in Lynchburg, VA wurde besprochen, dass die wichtigsten Artikel zweisprachig erscheinen. Außerdem werden uns unsere Freunde mit aktuellem Material in englischer Sprache versorgen. Um sehr schnell Vokabeln nachschlagen zu können, wird im blogroll der bewährte Link zu Leo wieder integriert. Wir erwarten eine rege Mitarbeit. Kommentieren Sie unsere Artikel, schreiben Sie selbst Artikel, Berichte und statements.

Der OB bewies erneut ein glückliches Händchen. Corina Stark übernahm die Geschäftsstelle und machte ihren Antrittsbesuch beim Stammtisch des Vereins. Sie erlebte deutsch-amerikanische Freundschaft als Abiturientin in Kansas. Zu der
[weiterlesen ...]

Was erwartet einen Glauchauer in Lynchburg, Virginia? Blue Ridge Mountains Smith Mountain Lake Museen zum Amerikanischen Bürgerkrieg Ausflug nach Washington D.C. Besuch der Bildungseinrichtungen Sportstätten und Parks Besuche im Police Departement Besuche im Fire Departement Empfang durch die Bürgermeisterin gepflegtes Essen Harley- Davidson- Händler Nicht zuletzt erwartet den Gast aus
[weiterlesen ...]