An dieser Stelle (in dieser Kategorie “by the way…”) veröffentlichen wir zukünftig Artikel mit wichtigen Hinweisen, die auch von unseren amerikanischen Partnern kommen. Beth Dunn hat einige entscheidende Artikel geschrieben, die insbesondere bei Schüler-, Studien- und Gruppenreisen Verwendung finden sollten. Auch wer erstmals privat in die USA reist, findet hier nützliche Anregungen. PACKING LIST In deciding what to pack there are three helpful general guidelines.  First, try to pack only what is essential.  Many people tend to bring more than they will need.  Second, you [...]

Beth und Ken Dunn aus Lynchburg, VA sind derzeit bei der Familie Thiel zu Besuch. Beziehungen bis hinein in die Familien zu schaffen, war von Beginn an das Ziel unseres Vereins. Das gelingt mit immer mehr beteiligten Familien und beweist, dass hier Städtepartnerschaft “gelebt” wird. Ein Wanderurlaub in Österreich stand auf dem Programm. Mitglieder der Familie Dunn sind regelmäßige Gäste in Glauchau. Deshalb wurde ein Ausflug mit Mitgliedern des Vereins nach Dresden und Radeberg organisiert. Hoch über den Dächern Dresdens- auf der Kuppel der Frauenkirche-hatten [...]

Als erster offizieller Vertreter der Stadt Lynchburg wird mein Freund Bert Dodson Jr. mit seiner Frau Theresa im September auf Einladung des Oberbürgermeisters Dr. Peter Dresler nach Glauchau kommen. 2007 und 2008 traf ich ihn und seine Frau in Lynchburg. In seiner Funktion als Vice Mayor der Stadt kümmert er sich intensiv um die Belange von Polizei und Feuerwehr. Der Leiter des Polizeireviers Glauchau, 1. PHK Mathias Urbansky, ist deshalb engagiert in der Vorbereitung des Besuchs tätig. Im Vordergrund der Gespräche mit unserem Oberbürgermeister steht [...]