LYNCHBURG’S GERMAN SISTER CITY, GLAUCHAU FEATURED IN CITY HALL DISPLAY Information on Lynchburg’s German Sister City, Glauchau, Germany, will be featured in the display case in the main lobby of City Hall, 900 Church Street, from Wednesday, July 7, 2010 until Sunday, August 1, 2010. Lynchburg and Glauchau became sister cities in 2007. The display will include flags of Germany, Saxony, and Glauchau, and photographs of castles and other notable sites. Also featured will be commemorative medals, textiles, toys and other items made in Glauchau. [...]
“Vice Mayor Bert Dodson smiles Tuesday at a gathering celebrating his time as a city councilman. Dodson has served 12 years as an at-large member and is stepping down to focus on growing his family business.” Source: Newsadvance Anmerkung: Bert Dodson arbeitet seit seinem Besuch in Glauchau aktiv als “board member” in unserer Partnerorganisation. Er nahm maßgeblich Einfluß auf die Organisation und Durchführung der offiziellen Veranstaltungen beim Besuch unserer Polizei-Delegation. Organisationstalent und Durchsetzungsvermögen eines solch erfahrenen Kommunalpolitikers bereichern unsere Arbeit. Seine Kontakte bieten Ansatzpunkte für [...]
Since the 25th Anniversary of the James River Batteau Festival concluded this past Saturday at Maiden’s Landing, just outside of Richmond—the Virginia state capital, I thought it would be appropriate to write about river life for my first guest blog. [Regarding the spelling of batteau: when you see batteau – that’s one boat, when you see batteax – that’s more than one boat.] Back in the 1990’s as member of the Kiwanis Club of Lynchburg I had my first opportunity to live river life for [...]
by: LuAnn Hunt Photographies: LuAnn Hunt (City of Lynchburg Communications & Marketing) Just a itty bitty sample of some of the scenes from the James River Batteau Festival. This is the 25th year of the festival. Read the column… Anmerkung: LuAnn arbeitet als Verantwortliche für Kommunikation und Marketing bei der Stadtverwaltung Lynchburg. Sie führte das Interview mit unseren Polizisten, das im Lokalfernsehen gesendet wurde und uns als Video zur Verfügung gestellt wurde- wir berichteten an anderer Stelle des blogs darüber. Als “Kollegin” wird sie mir [...]
LuAnn und ich haben regen Kontakt. Auch sie ist Fotograf. Nach Abstimmung mit LuAnn werden ab sofort regelmäßig in LuAnn’s column Artikel und Fotos von ihr veröffentlicht. Das Material hierzu erhalte ich per E-Mail oder download und setze LuAnn’s Material auf den blog. In den kommenden Tagen werde ich mit LuAnn per Videokonferenz eine Einweisung durchführen und sie eigenständig als weiteren Autor am blog arbeiten lassen. Phantastische Möglichkeiten: Autoren auf beiden Seiten des Atlantik arbeiten gemeinsam am gleichen blog! LuAnn is a blogger too. Feel [...]
Heute erhielten wir von LuAnn Hunt City of Lynchburg Communications & Marketing den link zum Interview, das sie mit unseren Polizisten während des Besuchs in Lynchburg führte. Sie schrieb: “Here’s the link to the television show we taped of you both. You did great!” Auf einigen PC mit Windows- Betriebssystemen könnte es Probleme geben bei der Wiedergabe des Videos. Mac-user kennen diese Probleme nicht! Unsere Polizisten haben sich hervorragend geschlagen, das Interview war nicht einstudiert oder vorbereitet. Simultan musste auf völlig unbekannte Fragen reagiert werden. [...]